Thread:Boo110/@comment-28694170-20160613054933/@comment-27108021-20160613220444

It's a UK thing. Ladybird, ladybird fly away home... Dates from the mid 17th century, I believe. We have since substituted ladybug.