Board Thread:Friend Code Exchange/@comment-219.191.6.156-20151005055411/@comment-219.191.6.156-20151006211124

C, そんなにほめても何も出ませんよ（笑) 教科書的な語彙、慣用句を選んでいただければ、読むほうはそれほど苦労しません. （時間はかかりますが. ） 問題は、私の日本語のGoogle訳の意味が通るかどうかです

今週は用事があってもうあまり時間を避けないので、 上の文章がうまく通じなかったら週末まで待ってね --landscape

C, I do not go out anything even praised so much ( laughs) Textbook vocabulary, if you can choose the idiom , not so much trouble is better to read. ( Take your time . ) The question is whether the meaning of my Google translation of the Japanese passes

Since this week is not to avoid the less and less time there is a errand , I wait until the weekend if you do not through text above is well --landscape